0

BEĞENDİM

ABONE OL

News

0

Sosyo Politik Saha Araştırmaları Merkezi, Türkiye’de Türkçe dışında konuşulan ana dillerinin kullanım düzeyi ile ana dillerine ilişkin talep ve eğilimleri ölçebilmek için bir saha araştırması gerçekleştirdi. Aralarında Diyarbakır, İstanbul, Ankara, İzmir, Kocaeli, Antalya, Gaziantep, Çanakkale, Mersin, Elâzığ, Mardin, Şanlıurfa, Van, Batman, Şırnak, Ağrı’nın olduğu 16 kentte gerçekleştirilen araştırmada, online olarak 1276 kişi ile görüşme gerçekleştirildi. Araştırma grubunun yüzde 60,7’si erkek, yüzde 39,3’ü kadınlardan oluştu. Araştırmada daha çok orta yaşa grubu yer aldı. Katılımcıların eğitim düzeyi ise yüksek oldu.
Araştırmada yer alanların yüzde 74’ünün ana dili Kurmancca, yüzde 11,9’u Zazaca, yüzde 5,3’ü Kurmancca ve Zazaca olurken, yüzde 8,8’lik kısmının ise Süryanice, Ermenice, Arapça, Gürcüce, Çerkezce, Lazca, Rumca, Osetçe vb. dillerini konuştuğunu belirtti.

Ana dilde konuşma hanede daha yaygın

Ana dili Türkçe olmadığı aile içinde sadece bu dili konuşanların oranı yüzde 18,8 iken, Türkçe ve kendi ana dillerini hanelerinde birlikte konuşanlarının oranı yüzde 46 olarak gerçekleşti. Verilere göre katılımcıların yarısı ana dilin hanede yaygın olarak kullanırken, kadınların ana dilini kullanım oranı erkeklere göre daha düşük olduğu dikkat çekti. Raporda, her 10 kişiden 7’si sokakta Türkçeyi kullandığını söyledi. Her 5 katılımcıdan biraz fazlası anadilini bilmediği ortaya çıktı. Cinsiyet karşılaştırmalarında kadınların, yaş tabloları incelendiğinde ise yaş küçüldükçe ana dilini anlayabilme, konuşabilme, okuyabilme ve yazabilme oranının düştüğü görüldü.

Babalar daha çok ana dilini konuşuyor

Hanede annelerin yüzde 61,8’i, babaların yüzde 63,4’ü çok sık ana dillerini konuşabiliyor iken, yaş küçüldükçe hanede ana dili konuşma sıklığınında düşüş yaşandı.
Buna göre hanede 0-5 yaş arasında çocukların yüzde 42,9’u anadillerini hiç, yüzde19,6’sı nadiren; 6-11 yaş grubu çocukların yüzde 41,4’ü hiç, yüzde 21,5’i nadiren; 12-17 yaş aralığında çocukların yüzde 38,3’ü hiç, yüzde 25,4’ü nadiren; 18-24 yaş aralığında olanların yüzde 20,6’sı nadiren, yüzde 25,2’si hiç anadillerini konuşamıyor.
Öte yandan hanede bulunan 65 yaş üstü bireylerin yüzde 1,7’si nadiren ana dillerini konuşurken yüzde 4,7’si hiç ana dillerini konuşmadıklarını ifade etti.

En büyük tehlike ana dilde eğitimin olmaması

Anadilinizin korunması ve geliştirilmesi gerektiğini düşünüyor musunuz?” sorusuna katılımcıların yüzde 99,4’ü “evet” dedi. “Ana dilinizin varlığını sürdürmesi önünde en büyük tehlike sizce nedir?” sorusuna katılımcıların yüzde 52,5’i ana dilde eğitimin olmaması, yüzde 17,4’ü ailelerin çocuklarıyla Türkçe konuşması, yüzde 17,4’ü baskı ve asimilasyon politikaları olduğunu dile getirdi.
“Ana dilinizin korunması ve geliştirilmesi için 1’inci öncelikli olarak neler yapılmasını önerirsiniz?” sorusuna katılımcıların yüzde 36,1’i eğitim/öğretim dili olmalı, yüzde 29,6’sı
yasal/anayasal güvencelere kavuşmalı, yüzde 16,5’i resmi dil olarak kabul edilmeli, yüzde 12,5’i aileler çocuklarına anadillerini öğretmeli yanıtlarını verdi.